Részben megváltoztatta a Szegedi Ítélőtábla az adócsalás bűntette és más bűncselekmény miatt J. N. és társa ellen indított büntetőügyben a Szegedi Törvényszék I. fokon 2015. márciusában meghozott ítéletét.
Az ítélőtábla az I. rendű vádlottal szemben 39,5 millió forintra, a II. rendű vádlottal szemben 37,3 millió forint vagyonelkobzást rendelt el.
Nem változott a vádlottak I. fokon kiszabott büntetése, így az I. rendű vádlott jogerős büntetése 3 év börtön, 3 év közügyektől eltiltás és 5 év gazdasági társaság vezető tisztségviselői foglakozástól eltiltás, a II. rendű vádlott jogerős büntetése 2 év 6 hónap börtön, 3 év közügyektől eltiltás és 5 év gazdasági társaság vezető tisztségviselői foglalkozástól eltiltás lett.
A néhai H. Ernő (aki az eljárás ideje alatt elhunyt) 2009 februárjától egyedüli tagja és önálló képviseleti joggal rendelkező ügyvezetője lett a hódmezővásárhelyi székhelyű InTimeMedia Szolgáltató Kft.-nek. A cég fő tevékenységi köre gabonaféle, hüvelyes növény, olajos mag termesztése volt. A JHCS AGRO Mezőgazdasági Termelő és Szolgáltató Kft.-t 2009 februárjában alapította H. Imre II. rendű, J. Norbert I. rendű vádlott és Cs. Tibor. A társaság székhelye Felgyő, fő tevékenységi köre élő állat nagykereskedelme volt. A cég képviseletét az I. és a II. rendű vádlott látta el, Cs. Tibor a társaság tényleges irányításában nem vett részt.
Az InTimeMedia Kft. megalakulásától, 2009. február 20-tól gazdasági tevékenységet nem folytatott, azonban ügyvezetője, néhai H. Ernő 2009. április 4-e és 2009. szeptember 30-a között valótlan tartalmú, gazdasági eseményt nélkülöző fiktív számlákat bocsátott ki a JHCS AGRO Kft. részére vágómarha és takarmány értékesítéséről.
A fiktív számlákat az I. és a II. rendű vádlottak az ügyvezetésük alatt álló JHCS AGRO Kft. könyvelésében és ÁFA-bevallásában szerepeltették, így 2009-ben 74,7 millió forint adóbevétel csökkenést okoztak ÁFA adónemben a magyar állami költségvetésnek.
Az I. rendű vádlott 2009. július 10-e és 2009. szeptember 15-e közöttegy másik kft. számára négy alkalommal értékesített takarmányt, és a gazdasági eseményről által kibocsátott számlán eladóként valótlanul az InTimeMedia Kft.-t tüntette fel annak kellenére, hogy a takarmány tényleges értékesítője az I. rendű vádlott, mint magánszemély volt. Az I. rendű vádlott erre az időszakra ÁFA-bevallást nem nyújtott be, illetve az InTimeMedia Kft. sem szerepeltette ÁFA-bevallásában a számlákat.
Az I. rendű vádlott ezzel a magatartásával 2009-ben 2,1 millió forint adóhiányt okozott az állami költségvetésnek.
Az I. és a II. rendű vádlottak bűnösségüket az eljárás során tagadták.
